春日六言十二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
扶持村翁出来,问讯壶公安否。汝寒插帽蒙头,吾渴脱巾漉酒。

译文

搀扶着乡村老人走出来,问候壶公是否安好。你寒冷时插好帽子蒙住头,我口渴时解下头巾过滤酒。

注释

【扶持】:搀扶,扶助。 【村翁】:乡村老人,此处可能指诗人自指或邻翁。 【问讯】:问候,询问。 【壶公】:传说中的仙人,常悬壶卖药,后指代有道之士或隐者。典出《后汉书·方术列传·费长房》。 【安否】:是否安好。 【汝】:你,指对方。 【插帽蒙头】:把帽子戴好,蒙住头,形容寒冷。 【吾】:我。 【脱巾漉酒】:解下头巾过滤酒。漉酒,过滤酒渣。古代常以巾滤酒,如陶渊明“葛巾漉酒”典故。

赏析

此诗为刘克庄《春日六言十二首》之一,以六言绝句形式描绘春日乡间生活。前两句写诗人与村翁相携出行,问候隐者,体现闲适与对隐逸生活的向往。后两句通过“汝寒”“吾渴”的对比,展现不同应对方式,语言质朴,富有生活情趣。诗中“壶公”用典,暗含对超脱世俗的追求。刘克庄为南宋江湖派诗人,晚年多写闲适之作,此诗或为其晚年归隐心态的写照。艺术手法上,以白描和对比见长,情感平和淡远。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《春日六言十二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《春日六言十二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析