竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
祖席为谁设,诸公愧二疏。虽无人主眷,赖有史官书。故里山川近,都门供帐初。百城图画笔,几两送寒车。老氏先知足,逋翁晚定储。萧生亦宫傅,岁晏竟何如。
译文
饯别的宴席是为谁而设?诸位公卿都愧对疏广、疏受。虽然未得君主的眷顾,但幸有史官记载我的诗篇。故乡的山川已经临近,京城门外刚刚设下饯行的帷帐。各地画家用画笔描绘我的形象,几辆送行的车在寒风中驶过。老子早已懂得知足常乐,林逋晚年才决定隐居。萧望之也曾担任太子太傅,但到了岁末结局又如何呢?
注释
【祖席】:饯别之宴。 【二疏】:指疏广、疏受叔侄,西汉宣帝时二人同时辞官归乡,为后世辞官归隐的典范。 【史官书】:指史书记载,此处可能指诗人自己的作品被史官收录或记载。 【都门供帐】:在京城门外设帐饯行。 【百城图画笔】:形容各地画家为之作画,极言声誉之广。 【几两送寒车】:几辆送行的车,'寒车'可能指贫寒之车,或指冬日送行之车。 【老氏先知足】:老子主张知足常乐。 【逋翁晚定储】:逋翁指林逋,宋代隐士,晚年隐居西湖,此处可能借指诗人自己或友人晚年归隐。 【萧生亦宫傅】:萧生指萧望之,西汉名臣,曾任太子太傅,后遭宦官陷害。此处可能借指某位官员。 【岁晏】:岁末。
赏析
此诗为刘克庄辞官归乡时所作,表达了对官场生涯的反思和对归隐生活的向往。诗中运用'二疏'、'老氏'、'逋翁'等典故,以古人之事自况,含蓄地表达了自己知足归隐的志向。末句'萧生亦宫傅,岁晏竟何如',借萧望之的遭遇暗示仕途险恶,进一步强化了归隐的决绝。全诗语言简练,用典贴切,情感深沉而克制,体现了刘克庄晚年淡泊名利、超然物外的心境。【据推测】此诗可能作于刘克庄晚年辞官归乡之际。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》- 刘克庄 - 诗词大全
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析