闻五月八日宸翰口号十首
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
翁参老龙华皓首，儿非逸骥附青云。瓣香先祝尧天子，次祝汾阳郭令君。
译文
我参拜龙华寺，已是白发苍苍的老翁，儿子并非骏马，却能依附青云。先点燃一瓣香，祝愿当今皇帝如尧帝般圣明，其次祝愿汾阳王郭子仪那样的贤臣。
注释
【翁参老龙华皓首】翁：指诗人自己或诗中人物。参：参拜。老龙华：可能指龙华寺或龙华会，佛教活动。皓首：白头，指年老。 【儿非逸骥附青云】逸骥：善跑的骏马，比喻杰出人才。附青云：依附高位，指攀附权贵。 【瓣香先祝尧天子】瓣香：一瓣香，即一炷香，表示虔诚。尧天子：指尧帝，古代圣君，此处借指当朝皇帝。 【次祝汾阳郭令君】汾阳郭令君：指唐代名将郭子仪，封汾阳郡王，世称郭令公。令君：对显贵者的尊称。
赏析
此诗为刘克庄《闻五月八日宸翰口号十首》之一，创作于宋理宗时期。诗人以老翁自居，表达对朝廷的忠诚与对贤臣的向往。首句“翁参老龙华皓首”写自己年老参佛，次句“儿非逸骥附青云”谦称儿子平庸却得高位，暗含对朝廷恩遇的感激。后两句以“尧天子”颂扬皇帝，“汾阳郭令君”借郭子仪典故，期盼朝中有如郭子仪般的忠臣良将。全诗语言质朴，用典贴切，情感真挚，体现了刘克庄一贯的忠君爱国思想。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《闻五月八日宸翰口号十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《闻五月八日宸翰口号十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析