挽赵粹
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
半刺官虽滞，全人世所稀。生无瑕可指，古以死为归。故笥斑衣在，新阡鹤表飞。铭幽仍相挽，老泪拭还挥。
译文
虽然担任副职官职有所滞留，但完美的人在世间是稀少的。他一生没有瑕疵可指摘，古人把死亡视为归途。旧箱子里还存着孝养父母的彩衣，新坟前的华表仿佛有仙鹤飞翔。撰写墓志铭又作挽诗，老泪擦了又流下。
注释
【半刺】指州郡长官的副职，如通判、别驾等。此处指赵粹曾任地方副官。【全人】指品德完美的人。【生无瑕可指】谓赵粹一生无过失。【古以死为归】古人视死如归，典出《庄子·大宗师》。【故笥斑衣在】笥，竹箱；斑衣，指孝养父母的彩衣，用老莱子彩衣娱亲典。谓赵粹孝亲遗物尚存。【新阡鹤表飞】阡，墓道；鹤表，用丁令威化鹤归辽典，指墓前华表。谓新坟前华表高耸。【铭幽】指墓志铭。
赏析
此诗为刘克庄悼念友人赵粹之作。首联以“半刺”点明其官职低微，但“全人”评价极高，形成对比。颔联赞其品德无瑕，并以“死为归”表达对死亡的达观态度。颈联用典，以斑衣孝亲、鹤表升仙，既写其孝行，又寄哀思。尾联直抒胸臆，老泪纵横，情感真挚。全诗语言凝练，用典贴切，哀而不伤，体现了刘克庄晚期诗风的沉郁与克制。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽赵粹》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽赵粹》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析