训蒙二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
汉魏以前犹古雅，宋齐而下稍淫哇。剪裁贫女机中素，扑卖都人担上花。括帖不离初学记，管蠡乌睹大方家。世间跛鳖难鞭策，安得龙媒出渥洼。
译文
汉魏以前诗歌还保持古朴雅正，到了宋齐以后就逐渐变得浮靡了。就像裁剪贫家女织的素绢，叫卖都市人担上的鲜花一样。当时的学者只知死记硬背《初学记》之类的书，见识浅陋，哪里能看到真正的大家风范。世间平庸的人难以鞭策进步，又怎能得到渥洼那样的神马呢？
注释
【汉魏以前犹古雅，宋齐而下稍淫哇】：汉魏指汉代和曹魏时期，古雅指古朴雅正；宋齐指南朝宋、齐时期，淫哇指浮靡不正的乐声。此句概括了诗歌风格从古雅到浮艳的演变。 【剪裁贫女机中素，扑卖都人担上花】：剪裁指制作衣物，贫女机中素指贫家女织的素绢；扑卖指叫卖，都人担上花指都市人担着花叫卖。比喻诗歌创作应取质朴之材，而非浮华之物。 【括帖不离初学记，管蠡乌睹大方家】：括帖指科举应试的帖括之学，初学记是唐代编纂的类书，供初学者使用；管蠡指管窥蠡测，比喻见识狭小；大方家指有大道的人。此句批评当时学者局限于科举时文，见识浅陋。 【世间跛鳖难鞭策，安得龙媒出渥洼】：跛鳖指瘸腿的鳖，比喻资质平庸的人；鞭策指督促；龙媒指骏马，渥洼是水名，传说产神马。此句感叹世间人才难求，期望有杰出之士出现。
赏析
此诗是刘克庄《训蒙二首》之一，旨在教导后学。诗歌以文学史演变为切入点，批评了当时诗坛的浮艳风气和科举教育的局限。首联以汉魏与宋齐对比，指出诗歌风格由古雅向淫哇的转变，体现了刘克庄崇尚古雅、反对浮靡的文学观。颔联以“贫女机中素”和“都人担上花”为喻，强调诗歌创作应取质朴自然之材，而非追求表面华丽。颈联直指科举时文之弊，讽刺学者只知帖括之学，见识狭隘，无法窥见大道。尾联以“跛鳖”与“龙媒”对比，表达了对人才难遇的感慨和对杰出之士的期盼。全诗议论精辟，比喻贴切，情感深沉，展现了刘克庄作为江湖派诗人的批判精神和教育理念。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《训蒙二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《训蒙二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析