题赵检察贽卷
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
福唐少尹平生友，函送王孙一卷诗。始信人间有龙种，又疑天上下麟儿。月须玉斧修成后，仙待金丹炼熟时。不是樗翁心有窍，镜中添雪到须眉。
译文
福唐的少尹是我平生的朋友，他派人送来王孙的一卷诗。 这才相信人间确有非凡的龙种，又怀疑是天上的麒麟儿下凡。 月亮需要玉斧修整之后才圆满，仙人要等金丹炼熟才能成仙。 不是我樗翁心里有什么窍门，只是镜中白发已添到须眉之间。
注释
【福唐】：福建福清的古称，今属福州。 【少尹】：唐代州府副职，宋代借指通判或州郡副官。 【王孙】：本指贵族子弟，此处借指赵检察之子或年轻才俊。 【龙种】：喻指杰出人才，典出《晋书·苻坚载记》‘龙种’指帝王后裔，此处泛称非凡人物。 【麟儿】：麒麟儿，称颂他人之子聪颖，典出《陈书·徐陵传》‘天上石麒麟’。 【月须玉斧修成】：用‘玉斧修月’典故，出自唐段成式《酉阳杂俎》载月乃七宝合成，常有八万二千户修之，后喻诗文需精心打磨。 【金丹炼熟】：道教炼丹术，喻学问或诗艺需长期修炼。 【樗翁】：刘克庄自号‘樗翁’，樗为无用之木，自谦之词。 【镜中添雪】：镜中白发增多，喻年老。
赏析
此诗为刘克庄题赠赵检察之子诗卷之作。首联交代诗卷来源，以‘平生友’见交谊之深。颔联用‘龙种’‘麟儿’典故，极赞对方才华非凡，语带夸张而显真挚。颈联以‘玉斧修月’‘金丹炼熟’为喻，既称颂诗作精妙，又暗含对后辈勤勉修业的期许。尾联自谦‘樗翁’无窍，而‘镜中添雪’流露暮年感慨，反衬对青年才俊的欣赏。全诗用典贴切，对仗工稳，情感真挚而不浮夸，体现了刘克庄作为江湖派后期诗人善用典故、平易晓畅的风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题赵检察贽卷》- 刘克庄 - 诗词大全
《题赵检察贽卷》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析