南山感旧 其四
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
弹指七十年，颜发遽如此。棒喝夹攻之，碓磨备尝矣。
译文
弹指之间七十年过去，容颜和头发突然变成这样。棒打与喝斥两面夹攻，碓磨的辛苦都已尝尽。
注释
【弹指】佛家语，比喻时间极短。此处形容岁月流逝之快。 【颜发】容颜与头发。 【遽】骤然，突然。 【棒喝】佛教禅宗用语，禅师用棒打或喝斥以促人醒悟。此处比喻人生中的严厉打击或警醒。 【夹攻】两面攻击，指多方磨难。 【碓磨】碓和磨，均为舂米磨面的工具。此处比喻生活劳苦、备受折磨。 【备尝】全部经历，尝尽。
赏析
此诗为刘克庄晚年追忆生平之作。诗人以“弹指”感叹时光飞逝，七十年倏忽而过，容颜衰老。后两句以“棒喝”“碓磨”比喻人生中遭受的种种磨难与劳苦，语言简练而意象鲜明，情感沉痛。刘克庄一生仕途坎坷，屡遭贬谪，此诗【据推测】作于其晚年，表达了对坎坷人生的深沉感慨，体现了宋代诗人对生命无常的体悟。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《南山感旧 其四》- 刘克庄 - 诗词大全
《南山感旧 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析