又和六首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
昨闻英断有烹封，泽畔累臣抱寸悰。巧智不如葵卫足，曲蟠谁与木为容。祠官失职惭虚蠹，野老无知祷象龙。欲上高楼瞻魏阙，乱山千叠暮云浓。
译文
昨天听说朝廷有决断的赏罚，我被贬谪在泽畔，怀抱微小的心意。 我的智巧不如葵菜能保护自己的根，谁能像树木那样委曲盘绕以保全形态？ 掌管祭祀的官员失职，惭愧如蛀虫般无用，我这乡野老人无知，只能向龙形神像祈祷。 想要登上高楼远望朝廷，但乱山重叠，暮云浓密，遮蔽了视线。
注释
【烹封】烹杀和封赏，指朝廷的赏罚决断。 【泽畔累臣】指被贬谪的官员，典出《楚辞·渔父》‘屈原既放，游于江潭，行吟泽畔’。 【寸悰】微小的心意，悰指欢乐或心情。 【葵卫足】葵菜能保护自己的根，喻人善于自保，典出《左传·成公十七年》‘仲尼曰：鲍庄子之知不如葵，葵犹能卫其足’。 【曲蟠】弯曲盘绕，喻委曲求全。 【木为容】树木的形态，喻自然之姿。 【祠官】掌管祭祀的官员。 【虚蠹】白白地蛀蚀，指失职。 【野老】乡野老人，诗人自指。 【祷象龙】向龙形神像祈祷求雨，典出《淮南子·说山训》‘祷祠以求福’。 【魏阙】古代宫门外的阙门，代指朝廷，典出《庄子·让王》‘身在江海之上，心居乎魏阙之下’。 【乱山千叠】重叠的山峦，喻阻隔。
赏析
此诗为刘克庄《又和六首》之一，创作于南宋后期，诗人因政治斗争屡遭贬谪。诗中‘烹封’暗指朝廷的严厉处置，‘泽畔累臣’自比屈原，抒发被贬的苦闷。颔联用‘葵卫足’典故，反衬自己不善自保，表达对仕途险恶的无奈。颈联‘祠官失职’与‘野老祷龙’形成对比，讽刺当权者无能，而自己只能寄望于虚幻。尾联‘欲上高楼瞻魏阙’直抒对朝廷的眷恋，但‘乱山千叠暮云浓’以景结情，象征政治黑暗与归路阻隔。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了刘克庄后期诗歌的忧国情怀与个人失意的交织。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《又和六首》- 刘克庄 - 诗词大全
《又和六首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析