挽

挽赵仲白二首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

生被才名谴，摧残到死休。家留遗藁在，棺问故人求。对月悲孤咏，逢山忆共游。昔年携手地，今送入松楸。

译文

活着的时候被才华和名声所谴责，遭受折磨直到死亡才停止。家中留下遗稿在，棺材需要向老朋友寻求。对着月亮悲伤地独自吟咏，遇到山岭回忆起一起游览的情景。昔日携手同游的地方，如今送您进入墓地。

注释

【生被才名谴】被：遭受。才名：才华和名声。谴：谴责，这里指因才名而招致祸患。【摧残到死休】摧残：折磨。休：停止。【家留遗藁在】遗藁：遗稿，即未刊行的著作。藁，同“稿”。【棺问故人求】问：寻求。故人：老朋友。【对月悲孤咏】孤咏：独自吟咏。【忆共游】共游：一起游览。【昔年携手地】携手：手拉手，形容亲密。【今送入松楸】松楸：松树和楸树，墓地常见的树木，代指坟墓。

赏析

此诗为刘克庄悼念友人赵仲白之作。首联写赵仲白因才名而遭祸，一生受尽摧残，直至死方休，暗含对当时社会压制人才的愤慨。颔联写身后萧条，家存遗稿，连棺材都要靠故人相助，凸显其清贫与孤寂。颈联通过“对月悲孤咏”和“逢山忆共游”两个场景，追忆往昔共游之乐，反衬今日独悲之痛。尾联以“昔年携手地”与“今送入松楸”形成强烈对比，物是人非，哀思无限。全诗语言质朴，情感深沉，通过今昔对照、虚实结合的手法，表达了对友人深切的怀念和对命运不公的感慨。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品