再和五首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
厌看花开平地上,故攀绝磴履危矼。节方静女尤专一,韵比高人更少双。堪伴愚公居北谷,宜偕漫叟隐南淙。素标尚恐诗轻媟,敢犯人间曲子腔。

译文

厌倦了看花开在平地上,所以攀上高峻的石阶、走过危险的石桥。它的节操像静女一样专一,风韵比高人更少有人能比。它适合陪伴愚公住在北谷,也应当与漫叟一同隐居在南边的溪流旁。白色的花枝还恐怕诗歌轻慢亵渎了它,怎敢冒犯人间俗曲的腔调呢。

注释

【绝磴】极高的石阶。磴,石阶。 【危矼】高耸的石桥。矼,石桥。 【静女】《诗经·邶风·静女》篇,指娴静的女子,此处喻花之专一。 【专一】指花之品格专注不移。 【高人】指隐逸高士。 【少双】少有匹敌。 【愚公】《列子·汤问》中愚公移山的人物,喻坚毅。 【北谷】泛指北方山谷,与下句“南淙”对举。 【漫叟】唐代诗人元结自号漫叟,喻放达隐逸。 【南淙】南边溪流。淙,水流声。 【素标】白色花枝。标,枝梢。 【轻媟】轻慢亵渎。 【曲子腔】指俗曲腔调,喻世俗之音。

赏析

此诗为刘克庄咏梅之作。诗人以“厌看平地”起笔,突出梅花生长环境的险峻,象征其孤高不群。中间两联用“静女”“高人”“愚公”“漫叟”等典故,将梅花拟人化,赋予其专一、高洁、坚毅、隐逸的品格。尾联以“素标”自谦,表明诗作不敢轻慢梅花,更不屑与世俗曲调为伍,体现了诗人对高洁品格的推崇。刘克庄为南宋江湖派诗人,晚年退居,此诗【据推测】作于其隐逸时期,借梅自喻,表达不与世俗同流合污的志趣。艺术上善用典故和对比,语言凝练,意蕴深远。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《再和五首》- 刘克庄 - 诗词大全

《再和五首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析