闻五月八日宸翰口号十首

【宸翰】帝王亲手书写的诏令或诗文。宸，北极星所在，借指帝王。翰，毛笔，引申为书法、文字。 【口号】即“口占”，随口吟成，常用于诗题。 【有文殊佛来禅室】文殊，佛教菩萨名，代表智慧。此句可能指皇帝（如文殊）驾临禅室，或喻指皇帝赐诗如同文殊降临。 【无复将军顾草庐】将军，指刘备三顾茅庐请诸葛亮。此句说不再有君主屈尊访贤。 【肉眼错看病居士】肉眼，凡人之眼，与佛眼相对。病居士，诗人自指，刘克庄晚年多病，自称“病居士”。此句说凡人（包括自己）误认自己为病弱居士。 【玉音犹记老尚书】玉音，对帝王言辞的敬称。老尚书，刘克庄曾任工部尚书、兵部尚书等职。此句说皇帝还记得自己这位老尚书。