寄翁丹山侍郎

【阅尽诸公上要津】阅：经历。诸公：指朝中权贵。要津：重要职位，语出《古诗十九首》“何不策高足，先据要路津”。 【丹山除目一番新】丹山：指翁丹山，即翁甫，字丹山，南宋官员，刘克庄友人。除目：任命官员的文书。 【六卿尤重大宗伯】六卿：古代六部官员。大宗伯：礼部尚书，周代称大宗伯，掌邦礼。 【九制须还老舍人】九制：指九道制书，唐宋时中书舍人掌起草诏令。老舍人：刘克庄自指，他曾任中书舍人。 【太史将封乃留滞】太史：史官，此处指司马迁，曾受宫刑后任中书令，典出《史记·太史公自序》。将封：指封禅事。留滞：滞留，指司马迁未能参与封禅。 【纪瞻虽召尚逡巡】纪瞻：晋代名臣，屡征不就，事见《晋书·纪瞻传》。逡巡：迟疑不前。 【应怜公干今衰病】公干：刘桢字公干，建安七子之一，此处刘克庄自比。 【频寄书来寂寞滨】寂寞滨：指偏僻冷落的水边，刘克庄晚年居莆田，近海滨。