总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
博览强通千载事,冥搜谬用一生心。乾坤劫数有成毁,风月性情无古今。君似得吾之骨髓,俗方求我以声音。若非生处殊闽浙,把臂相邀共入林。
译文
你博览群书通晓千年之事,我深思苦索枉用一生心血。天地间劫数有生成也有毁灭,风月与人的性情却无古无今。你似乎得到了我的精髓,世俗之人却只追求我的声律辞藻。如果不是出生地不同在闽浙,我们定会携手相邀一同归隐山林。
注释
【总戎徐侯伯东】总戎,指统管军事的官员。徐侯伯东,人名,即徐伯东,侯为尊称。 【田舍】田家、农舍,指诗人隐居之处。 【次韵】依原诗韵脚和顺序作诗。 【博览强通千载事】博览群书,强记通晓千年历史。 【冥搜谬用一生心】冥搜,深思苦索;谬用,谦辞,谓自己枉费心力。 【乾坤劫数有成毁】乾坤,天地;劫数,佛教指灾难;成毁,生成与毁灭。 【风月性情无古今】风月,清风明月,指自然景物;性情,人的本性情感;无古今,超越时间。 【君似得吾之骨髓】骨髓,比喻精髓、本质。 【俗方求我以声音】声音,指诗文的外在声律、辞藻。 【若非生处殊闽浙】生处,出生地;殊,不同;闽浙,福建和浙江,刘克庄为福建人,徐伯东可能为浙江人。 【把臂相邀共入林】把臂,握臂,表示亲密;入林,指隐居山林。
赏析
此诗为刘克庄酬答友人徐伯东来访之作。首联以“博览强通”赞友人学识,以“冥搜谬用”自谦,体现诗人对学问的执着。颔联以“乾坤劫数”与“风月性情”对比,揭示自然规律有生灭,而人的真性情超越时间,蕴含哲理。颈联以“骨髓”与“声音”对比,指出友人得其精神实质,而世俗仅求其表面形式,暗含对时俗的批评。尾联以“闽浙”地理差异为憾,表达未能共隐的遗憾,情感真挚。全诗对仗工整,用典自然,体现了刘克庄作为江湖派诗人的典型风格,即注重个人情感与哲理思考的结合。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵》- 刘克庄 - 诗词大全
《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析