莺梭
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
掷柳迁乔太有情,交交时作弄机声。洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。
译文
黄莺从柳枝飞上乔木,多么富有情意,交交鸣叫,不时像织布机的声音。洛阳三月,繁花似锦,不知要用多少工夫才能织成?
注释
【掷柳迁乔】从柳枝投掷到乔木,指黄莺在柳树和乔木间飞翔。典出《诗经·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”【交交】鸟鸣声,此处形容黄莺叫声如织机声。【弄机声】织布机的声音,比喻黄莺鸣叫。【洛阳三月】洛阳,今河南洛阳,宋代为西京,三月春盛,花如锦绣。
赏析
此诗以黄莺穿梭于柳树乔木间,比喻织机上的梭子,构思巧妙。首句“掷柳迁乔”化用《诗经》典故,赋予黄莺灵动的形象。次句以“交交”拟声,将鸟鸣比作机杼声,生动贴切。后两句由眼前春景生发奇想:洛阳三月繁花如锦,莫非是黄莺用巧手织成?以问句收尾,既赞美春光之盛,又暗含对自然造化的惊叹。刘克庄为江湖派诗人,此诗语言明快,想象新颖,体现了其善于从日常景物中提炼诗意的特点。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人游历洛阳时。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《莺梭》- 刘克庄 - 诗词大全
《莺梭》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析