{

{上巩下石}溪陈贡士挽诗

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

早佩廉丞训，中偕计吏行。那知身啬报，仅见子成名。表里高阳氏，铭阡辅嗣孙。他年燎黄诰，亦足慰幽明。

译文

早年承受廉洁县丞的训导，中年与计吏同行。哪知自身吝于回报，仅见儿子功成名就。内外皆如高阳氏显赫，墓志铭刻着辅嗣孙的才名。他年焚烧黄纸诰命，也足以安慰幽冥与人间。

注释

【廉丞】：指廉洁的县丞，此处可能指陈贡士之父曾任县丞，训导其子。【计吏】：古代州郡掌簿籍并负责上计（上报财政、人口等）的官吏。【身啬报】：自身吝于回报，指陈贡士生前未能得到应有的福报。【表里高阳氏】：高阳氏为颛顼，此处可能指陈贡士的祖先或家族出自高阳氏，表里指内外皆显贵。【铭阡辅嗣孙】：铭阡指墓志铭，辅嗣孙可能指王弼（字辅嗣）的后代，或指陈贡士的孙子有王弼之才。【燎黄诰】：燎黄指焚烧黄纸祭文，诰指朝廷封赠的诰命。

赏析

此诗为刘克庄挽陈贡士之作。首联写陈贡士早年受父训，中年为吏，颔联叹其福薄而子成名，颈联赞其家族显赫、子孙有才，尾联以身后诰命慰藉亡灵。全诗结构严谨，情感沉痛而克制，用典贴切（高阳氏、辅嗣孙），体现了刘克庄对友人一生功业未竟的惋惜与对其后嗣的期许。创作背景不详，据推测为刘克庄晚年作品，其时南宋国势衰微，诗中或寓家国之感。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品