挽崔丞相三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
麻卷扬庭久,蒲轮就道迟。虚传杨绾用,不奈蔡谟辞。祝柱从渠诮,摧梁得许悲。流传千载下,犹足励清规。
译文
科举试卷在朝廷上流传已久,朝廷用蒲轮征聘他却迟迟未到。空传杨绾被重用的消息,无奈蔡谟辞官不受。祝祷于柱任凭他人讥讽,栋梁摧折令人如此悲伤。这些事迹流传千年之后,仍然足以激励清正的规范。
注释
【麻卷】指试卷,科举考试中糊名誊录的卷子。麻卷扬庭,指科举考试中试卷被公开传阅,喻指崔丞相早年科举得意。【蒲轮】用蒲草包裹车轮的车子,古代征聘贤士时使用,以示礼敬。【杨绾】唐代名相,以清俭著称,此处借指崔丞相。【蔡谟】东晋名臣,曾辞官不受,此处喻指崔丞相辞官。【祝柱】指祭祀时祝祷于柱,语出《礼记》,此处喻指朝廷对崔丞相的敬重。【摧梁】折断栋梁,喻指贤臣去世。】
赏析
此诗为悼念崔丞相而作。首联以科举得意与征聘迟缓对比,暗含对崔丞相才德与朝廷礼遇的感慨。颔联用杨绾、蔡谟典故,一用一辞,突出崔丞相的淡泊与朝廷的无奈。颈联“祝柱”与“摧梁”对举,前句写朝廷敬重,后句写贤臣去世,情感由敬转悲。尾联升华,指出崔丞相的品格将垂范后世。全诗用典贴切,情感深沉,体现了刘克庄对同僚的敬仰与哀思。据推测,此诗作于崔丞相去世后,刘克庄晚年,其时南宋国势日衰,诗人借悼念贤相寄托对清正风气的呼唤。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽崔丞相三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽崔丞相三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析