次

次漕庾两使者绝句韵六首其六

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

古来一哄立之平，朱魏当年互讲明。遗□□□□□约，面含菜色腹雷声。

译文

自古以来，一场纷争之后便确立了和平，朱熹和魏了翁当年相互讲论，阐明义理。遗留下来的（缺字）约定，人们面带饥色，腹中如雷鸣。

注释

【古来一哄立之平】：哄，同“哄”，喧闹、争斗。意指自古以来，通过一场争斗（或纷争）便确立了和平。【朱魏当年互讲明】：朱魏，指朱熹和魏了翁，均为南宋理学家。讲明，讲论阐明。意指朱熹与魏了翁当年相互讲论，阐明义理。【遗□□□□□约】：原诗此处缺六字，据上下文推测，可能指遗留下来的某种约定或盟约。【面含菜色腹雷声】：菜色，指因饥饿而面呈青黄色。腹雷声，形容饥饿时肚子发出的响声。

赏析

此诗为刘克庄《次漕庾两使者绝句韵六首》之六，借古论今，表达对时局的忧虑。前两句以“一哄立之平”概括历史规律，并提及朱熹、魏了翁的讲学，暗含对学术清明的向往。后两句描写民生疾苦，“面含菜色腹雷声”以对比手法，凸显百姓饥饿之状，与“朱魏讲明”形成反差，批判现实之黑暗。刘克庄作为南宋后期诗人，常关注社会矛盾，此诗【据推测】作于其晚年，反映对国事日非的感慨。艺术上，用典简练，意象鲜明，语言沉痛。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品