送子敬赴潮粹七言二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
四十年前忝此除，偶因诗祸免题舆。故交反眼炎凉异，岁月惊心露电如。衔内条冰疑有欠，镜中须雪摘无馀。南州剩有随阳雁，若比江湖易寄书。
译文
四十年前我有愧担任此职，偶然因诗祸而免于赴任。旧友翻脸，世态炎凉迥异，岁月惊心，如同露水闪电般短暂。官衔清冷，似乎有所欠缺，镜中胡须已白，摘除不尽。南方尚有随阳的大雁，若比起江湖，更容易寄送书信。
注释
【忝此除】：忝，谦辞，表示有愧于担任此职。除，授官。刘克庄曾于四十年前任潮州通判，故云。 【诗祸】：因作诗而遭祸。刘克庄曾因《落梅》诗被指讪谤，贬官。 【题舆】：东汉周景任豫州刺史时，聘陈蕃为别驾，陈蕃不就，景题其舆（车）曰“陈仲举座”，后以“题舆”指被征聘为属官。此处指被任命为通判。 【露电】：比喻短暂。语出《金刚经》：“如露亦如电。” 【衔内条冰】：衔，官衔。条冰，宋代官衔中“冰”字代指清冷之职，如“冰厅”。此处指官衔清冷。 【随阳雁】：雁为候鸟，随阳而迁。比喻书信往来。
赏析
此诗为刘克庄送别友人子敬赴任潮州通判而作。首联回忆自身四十年前曾任此职，因诗祸未赴，暗含对仕途坎坷的感慨。颔联以“故交反眼”写世态炎凉，“岁月惊心”叹时光易逝，对比强烈。颈联自嘲官衔清冷、年老发白，流露出失意之情。尾联以“随阳雁”喻书信，劝慰友人虽远赴南州，但书信易达，情意可通。全诗情感沉郁，用典贴切，语言凝练，体现了刘克庄后期诗歌的深沉风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送子敬赴潮粹七言二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送子敬赴潮粹七言二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析