抄

抄戊辰十月近稿七首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

后学鲜能舍瑟作，古人未免假韶鸣。不劳左辖诵新句，却爱老婆呼旧名。史馆谁征段公事，雠家妄作武侯评。人间安得忘忧物，为窭儒生浇不平。

译文

后辈学者很少能像曾皙那样放下瑟起身言志，古人也不免假借韶乐之名来演奏。不必劳烦高官诵读我的新诗句，我却喜爱老妻呼唤我的旧名。史馆中谁来征询段公的事迹，仇家却妄加评论像评价诸葛亮那样。人世间哪里能得到忘忧之物，来为贫寒的书生浇灭心中的不平。

注释

【后学】后辈学者。【舍瑟作】《论语·先进》记载，孔子问弟子志向，曾皙“舍瑟而作”，表示其志在沂水舞雩之乐。此处指后学少有能领悟高雅之乐。【假韶鸣】假借韶乐之名。韶，舜时雅乐，代指高雅音乐。【左辖】指左丞相或重要官员。【老婆】老妇人，此处指诗人妻子。【旧名】诗人本名刘克庄，字潜夫，号后村。【史馆】修史机构。【段公事】指唐代段秀实以笏击朱泚事，或指段文昌等，具体不详。【雠家】仇家。【武侯评】对诸葛亮的评价，武侯即诸葛亮。【忘忧物】指酒。【窭儒生】贫寒的读书人。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作，表达了对世风日下、知音难觅的感慨，以及自身遭遇不公的愤懑。首联用曾皙舍瑟典故，讽刺后学缺乏高雅志趣；颔联以“左辖”与“老婆”对比，显其淡泊名利而重亲情；颈联借史馆征事与仇家妄评，暗指自己遭受诽谤；尾联直抒胸臆，以酒浇愁，凸显穷儒之不平。全诗用典贴切，对比鲜明，情感沉郁，体现了刘克庄后期诗歌的批判性与自嘲风格。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品