奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制
唐代 · 张说
作者 古诗词
大块镕群品,经生偶圣时。猥承三事命,虚忝百僚师。右揆谋华硕,前星傅重资。连骞求旧礼,滥典乐贤诗。赐釜同荣拜,𪭢金宴宰司。菊花吹御酒,兰叶捧天词。宝历休明盛,颓年晷漏衰。少留青史笔,未敢赤松期。
译文
大自然熔铸万物,儒生恰逢圣明时代。我辱蒙三公之命,空居百官师长之位。右相谋划华美硕大,太子太傅资望深重。连续升迁遵循旧礼,愧为主持宴乐贤臣之诗。赐予鼎镬共同荣耀拜受,击钟设宴于宰相官署。菊花酒中吹拂着御酒,兰叶捧出皇帝的诗篇。国运美好清明盛大,而我晚年时光将尽。希望能稍留史官之笔,不敢奢望追随赤松子仙去。
注释
【大块镕群品】:大块,指大自然;镕,熔铸;群品,万物。语出《庄子·大宗师》:“大块载我以形。”【经生偶圣时】:经生,儒生;偶,遇;圣时,圣明时代。【猥承三事命】:猥,谦词,辱;三事,指三公之位。【虚忝百僚师】:虚忝,空居其位;百僚师,百官之长。【右揆谋华硕】:右揆,尚书右仆射,即宰相;华硕,华美硕大。【前星傅重资】:前星,指太子;傅,太傅;重资,重要资望。【连骞求旧礼】:连骞,连续升迁;求旧礼,遵循旧制礼仪。【滥典乐贤诗】:滥典,谦称主持;乐贤诗,宴乐贤臣之诗。【赐釜同荣拜】:赐釜,赐予鼎镬之器,象征荣宠;同荣拜,共同荣耀拜受。【𪭢金宴宰司】:𪭢金,撞击金属乐器;宰司,宰相官署。【菊花吹御酒】:菊花,指菊花酒;御酒,皇帝赐酒。【兰叶捧天词】:兰叶,喻指臣子;天词,皇帝的诗作。【宝历休明盛】:宝历,国运;休明,美好清明。【颓年晷漏衰】:颓年,晚年;晷漏,时光。【少留青史笔】:青史笔,史官之笔。【未敢赤松期】:赤松期,指追随赤松子学仙,典出《史记·留侯世家》。
赏析
此诗为张说奉和唐玄宗赐宴诗。主题颂扬圣明时代与君臣相得,表达感恩与谦退之情。艺术上多用典故与对仗,如“右揆”“前星”指代同僚,“菊花”“兰叶”烘托宴席雅致。情感上,诗人自谦“猥承”“虚忝”,尾联“少留青史笔,未敢赤松期”流露出对史册留名的渴望与对隐逸的谨慎,体现其晚年既欲建功又知进退的复杂心态。据推测,此诗作于开元年间张说任宰相时,与宋璟、源乾曜同日受命,玄宗赐宴东堂。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张说的其他作品
《奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制》- 张说 - 诗词大全
《奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制》是唐代诗人张说的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制(张说)详细介绍
奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制(张说)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。大块镕群品,经生偶圣时。猥承三事命,虚忝百僚师。右揆谋华硕,前星傅重资。连骞求旧礼,滥典乐贤诗。赐釜同荣拜,𪭢金宴宰司。菊花吹御酒,兰叶捧天词。宝历休明盛,颓年晷漏衰。少留青史笔,未敢赤松期。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制(张说)收费吗?
完全免费。热点导航的奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制(张说)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制(张说)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制(张说)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具