题兴善寺
唐代 · 郑谷
作者 古诗词
寺在帝城阴，清虚胜二林。藓侵隋画暗，茶助越瓯深。 巢鹤和钟唳，诗僧倚锡吟。烟莎后池水，前迹杳难寻。
译文
寺庙位于长安城北，清幽寂静胜过东林、西林二寺。苔藓侵蚀着隋代壁画使其暗淡，越窑茶碗中的茶水色深。巢中的仙鹤和着钟声鸣叫，诗僧倚着锡杖吟诗。烟雾笼罩着后池的莎草，前人的遗迹已难以寻觅。
注释
【帝城阴】指长安城北面。兴善寺位于长安靖善坊，故称“阴”。【二林】指庐山东林寺和西林寺，均为佛教名刹。【隋画】隋代壁画。兴善寺建于隋初，寺内原有隋代壁画。【越瓯】越窑产的青瓷茶碗。【诗僧】能诗的僧人。【倚锡】倚靠锡杖。【烟莎】烟雾笼罩的莎草。
赏析
此诗描绘兴善寺的幽静古雅，通过“藓侵隋画”、“巢鹤和钟”等意象，表现寺庙的沧桑与禅意。尾联“前迹杳难寻”暗含对历史遗迹湮没的感慨。郑谷为晚唐诗人，诗风清婉，此诗以白描手法写景，寓情于景，含蓄深沉。
唐代
作者简介 · 郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。
查看郑谷的全部作品 → 郑谷的其他作品
《题兴善寺》- 郑谷 - 诗词大全
《题兴善寺》是唐代诗人郑谷的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析