蜀中赏海棠
唐代 · 郑谷
作者 古诗词
浓淡芳春满蜀乡，半随风雨断莺肠。 浣花溪上堪惆怅，子美无心为发扬。
译文
浓淡相宜的春色遍布蜀地，海棠花一半随着风雨凋零，令黄莺也为之断肠。浣花溪边令人惆怅，杜甫无心为海棠作诗宣扬。
注释
【浓淡芳春】指春天花开浓淡相宜的景象。【蜀乡】指蜀地，今四川一带。【半随风雨断莺肠】意为海棠花在风雨中凋零，令黄莺也为之断肠，以拟人手法写惜花之情。【浣花溪】在成都西郊，杜甫曾居于此，溪畔多海棠。【子美】杜甫的字，杜甫曾居蜀中，但诗中未直接咏海棠，故郑谷说其“无心为发扬”。【为发扬】指为海棠作诗宣扬。
赏析
此诗借咏蜀中海棠，抒发惜花之情，并暗含对杜甫未咏海棠的遗憾。首句写蜀地春色之盛，次句以风雨摧花、莺肠断的拟人手法，渲染伤春情绪。后两句由浣花溪联想到杜甫，以“无心为发扬”既表达对杜甫的惋惜，也暗示自己有意弥补这一缺憾。全诗语言清丽，情感含蓄，将自然景物与人文典故巧妙结合。郑谷为晚唐诗人，诗风清婉，此诗或为其寓居蜀地时所作【据推测】。
唐代
作者简介 · 郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。
查看郑谷的全部作品 → 郑谷的其他作品
《蜀中赏海棠》- 郑谷 - 诗词大全
《蜀中赏海棠》是唐代诗人郑谷的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析