山鸟
唐代 · 郑谷
诗文 古诗词
惊飞失势粉墙高，好个声音好羽毛。 小婢不须催柘弹，且从枝上吃樱桃。
译文
受惊飞起时失去平衡，在粉墙高处，多么好的声音，多么好的羽毛。小侍女不必催促着拿起柘木弹弓，暂且让它在枝头吃樱桃吧。
注释
【惊飞失势粉墙高】失势：失去平衡，指鸟受惊飞起时姿态不稳。粉墙：白色的墙壁，指庭院中的围墙。【好个声音好羽毛】好个：多么好的，赞叹之词。【小婢不须催柘弹】小婢：年轻的侍女。柘弹：用柘木制成的弹弓，古代用以打鸟。【且从枝上吃樱桃】且：暂且。从：在。
赏析
此诗通过描写一只受惊飞起的山鸟，表达了诗人对自然生灵的怜爱之情。前两句以“惊飞失势”和“好个声音好羽毛”形成对比，突出鸟的可爱与受惊的狼狈，富有动态美。后两句以劝阻小婢弹鸟、任其食樱桃的细节，展现诗人不忍伤害生灵的仁爱之心。全诗语言通俗自然，情感细腻，体现了郑谷诗歌清新婉丽的风格。据推测，此诗可能作于诗人闲居或游赏园林之时，借日常小事传达对生命的珍视。
唐代
作者简介 · 郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。
查看郑谷的全部作品 → 郑谷的其他作品
《山鸟》- 郑谷 - 诗词大全
《山鸟》是唐代诗人郑谷的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析