御赐琼林宴恭和诗
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
奉诏新弹入仕冠,重来轩陛望天颜。云呈五色符旗盖,露立千官杂佩环。燕席巧临牛女节,鸾章光映壁奎间。献诗陈雅愚臣事,况见赓歌气象还。
译文
奉皇帝诏命新近弹冠出仕,再次来到宫殿台阶仰望天颜。云彩呈现五色如同旗帜车盖,百官在晨露中站立佩玉相杂。宴席巧妙地临近七夕佳节,皇帝的诗文光辉映照在壁奎之间。进献诗歌陈述雅正之言是愚臣的本分,何况看到君臣唱和的气象重现。
注释
【奉诏新弹入仕冠】:奉皇帝诏命,新近弹冠入仕。弹冠,指整理帽子,喻出仕。 【重来轩陛望天颜】:再次来到宫殿台阶仰望皇帝容颜。轩陛,宫殿的台阶。天颜,皇帝的容颜。 【云呈五色符旗盖】:云彩呈现五色,如同旗帜和车盖。符,符瑞,祥瑞的征兆。旗盖,旗帜和车盖,帝王仪仗。 【露立千官杂佩环】:百官在晨露中站立,身上佩玉相杂作响。露立,露天站立。佩环,佩玉。 【燕席巧临牛女节】:宴席恰逢七夕节。燕席,宴席。牛女节,七夕节,牛郎织女相会之日。 【鸾章光映壁奎间】:皇帝的诗文光辉映照在壁宿和奎宿之间。鸾章,皇帝的手笔或诗文。壁奎,二十八宿中的壁宿和奎宿,代指天上。 【献诗陈雅愚臣事】:进献诗歌陈述雅正之言是愚臣的本分。陈雅,陈述雅正之辞。 【况见赓歌气象还】:何况看到君臣唱和的气象重现。赓歌,连续唱和。气象,景象,气派。
赏析
此诗为文天祥在御赐琼林宴上恭和皇帝之作。主题表达对皇帝恩遇的感激及君臣同乐的盛况。艺术手法上,首联以“奉诏新弹”点明身份,颔联以云呈五色、露立千官渲染皇家气象,颈联以牛女节、鸾章光映烘托宴席的祥瑞与文采,尾联谦称献诗为臣子本分,并欣喜于赓歌气象的再现。情感上,诗人流露出初入仕途的荣幸与对盛世文治的赞美。据推测,此诗作于文天祥中状元后参加琼林宴时,正值南宋末年,国势日衰,诗中却呈现一派祥和,或为应制之作,需结合历史背景谨慎解读。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
文天祥的其他作品
《御赐琼林宴恭和诗》- 文天祥 - 诗词大全
《御赐琼林宴恭和诗》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析