题宣州推官厅览翠堂

宋代 · 文天祥

作者 古诗词
都官自楚产,文采光陆离。当年从事君,如与山川期。岁月忽已遒,天球落尘土。岂曰无嘉宾,过者不我顾。谁令赤城子,发坎出方珉。灵物必复见,其见乃以人。回视城南端,飞甍俯苍蒨。物理有屈伸,流峙岂云变。寥寥南楼月,至今有遐音。千年一邂逅,共调风中琴。亦欲结方轨,揽茝事幽寻。行行且言迈,踟蹰思何深。

译文

杜牧本是楚地之产,文采光辉灿烂。当年他从事于宣州,如同与山川相约。岁月忽然已逝,他的才华如天球般坠落尘土。难道没有嘉宾?过客却不来顾我。谁让赤城子,发掘出方形的珉玉?灵物必定重现,其重现则靠人。回看城南端,高耸的屋脊俯视青翠。事物有屈伸,流水与山峙岂会改变?寥寥南楼之月,至今有悠远的余音。千年一遇,共同调弄风中琴。也想要并驾齐驱,采摘香草从事幽寻。行行且将远行,徘徊思虑何其深。

注释

【都官】:指唐代诗人杜牧,曾任宣州团练判官,世称“杜都官”。【楚产】:杜牧是京兆万年人,但此处“楚产”可能指其诗风承楚辞传统,或指其曾任黄州、池州等楚地官职。【天球】:古代玉器名,此处比喻杜牧的才华或诗作。【赤城子】:指赤城山(浙江天台)的隐士,或指发现杜牧遗物的人。【方珉】:方形石碑或玉器。【飞甍】:高耸的屋脊。【苍蒨】:青翠茂盛。【流峙】:水流与山峙,指自然景物。【南楼月】:用庾亮南楼赏月典故,喻指文采风流。【遐音】:悠远的余音。【方轨】:并驾齐驱。【揽茝】:采摘香草,比喻追求高洁。

赏析

此诗为文天祥凭吊杜牧宣州遗迹之作。主题上,既表达对杜牧才华的追慕,又暗含自身怀才不遇的感慨。艺术手法上,运用“天球”“方珉”等比喻,将杜牧的文学成就比作埋没的珍宝,需待识者发掘;“南楼月”“风中琴”等意象,营造出悠远空灵的意境,寄托千载神交之情。情感上,从“岁月忽已遒”的怅惘,到“灵物必复见”的期待,再到“踟蹰思何深”的深沉,层层递进,展现诗人对先贤的景仰与对自身命运的思考。据推测,此诗作于文天祥任官或游历宣州时,正值南宋国势衰微,诗中“物理有屈伸”亦暗含对时局的隐忧。
宋代

作者简介 · 文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题宣州推官厅览翠堂》- 文天祥 - 诗词大全

《题宣州推官厅览翠堂》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析