岁祝犁单阏月赤奋若日焉逢涒滩遇异人指示以
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
谁知真患难,忽悟大光明。日出云俱静,风消水自平。功名几灭性,忠孝大劳生。天下惟豪杰,神仙立地成。
译文
谁曾想到真正的患难之中,忽然领悟了佛的大光明。太阳出来云都安静了,风停息后水面自然平静。功名利禄几乎毁灭了人的本性,忠孝之道使人一生劳苦。天下只有真正的豪杰,才能像神仙一样立地成就。
注释
【岁祝犁单阏月赤奋若日焉逢涒滩】此为干支纪年、月、日。岁:岁星,即木星。祝犁:天干中“己”的别称。单阏:地支中“卯”的别称。月赤奋若:月,指月份;赤奋若,地支“丑”的别称。日焉逢涒滩:焉逢,天干“甲”的别称;涒滩,地支“申”的别称。全句意为己卯年丑月甲申日。此日文天祥遇异人,具体背景不详。【异人】指有特殊能力或道术的人。【大光明】佛教术语,指佛的智慧光明,或指彻悟的境界。【功名几灭性】追求功名几乎毁灭了人的本性。【忠孝大劳生】忠孝之道使人一生劳苦。【神仙立地成】指顿悟成仙,立地成佛。
赏析
此诗为文天祥在狱中遇异人指示后所作,表达了他对人生患难的深刻感悟。首联点出在患难中顿悟佛理,颔联以自然景象喻心境之澄明,颈联批判功名与忠孝对人性与生命的束缚,尾联则升华主题,认为只有豪杰才能超越世俗,立地成仙。全诗语言简练,意象鲜明,融合儒释道思想,体现了文天祥在生死关头对生命意义的终极思考。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《岁祝犁单阏月赤奋若日焉逢涒滩遇异人指示以》- 文天祥 - 诗词大全
《岁祝犁单阏月赤奋若日焉逢涒滩遇异人指示以》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析