第一百九十六
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
客从何乡来,挟矢身汉月。杀身傍权要,门户有旌节。
译文
客人从什么地方来?手持弓箭,身影映照在汉地的月光下。他为了依附权贵而牺牲生命,权贵门前树立着旌节。
注释
【客从何乡来】:化用《古诗十九首》“客从远方来”,此处指不速之客或敌人。【挟矢身汉月】:挟矢,手持弓箭;身汉月,身影映照汉地之月,暗示其为汉人而事敌。【杀身傍权要】:杀身,牺牲生命;傍,依附;权要,权贵。【门户有旌节】:旌节,古代使者所持的符节,此处指权贵门庭显赫。
赏析
此诗为文天祥《集杜诗》中一首,借杜甫诗句抒写亡国之痛。诗中“客”暗指投降元朝的汉人官员,他们为权贵效命,背叛故国。诗人以“汉月”象征故国,以“杀身傍权要”讽刺其卖身求荣,末句“门户有旌节”揭示其虚伪显赫。全诗语言凝练,对比鲜明,情感悲愤,体现了文天祥对变节者的鄙夷和对故国的忠贞。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《第一百九十六》- 文天祥 - 诗词大全
《第一百九十六》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析