送殷大入蜀
唐代 · 陈子昂
作者 古诗词
禺山金碧路，此地饶英灵。送君一为别，凄断故乡情。 片云生极浦，斜日隐离亭。坐看征骑没，惟见远山青。
译文
禺山那条金碧辉煌的道路，此地多有杰出的人才。送你一别，凄然断肠，满怀故乡之情。一片云从遥远的水边升起，夕阳斜照着离别的亭子。坐着看远行的马消失不见，只看见远处的青山。
注释
【禺山】古山名，在今四川境内，一说指岷山。 【金碧路】形容道路华美，或指金马碧鸡之神，典出《汉书·郊祀志》，益州有金马碧鸡之神，可祭祀而致。 【英灵】指杰出人才或神灵。 【极浦】遥远的水边。 【离亭】送别的亭子。 【征骑】远行的马。
赏析
此诗为送别之作，表达了诗人对友人殷大入蜀的惜别之情和思乡之愁。首联以禺山金碧路起兴，点明蜀地之灵秀，暗含对友人的祝福。颔联直抒胸臆，“凄断故乡情”道出离愁。颈联借景抒情，片云、斜日、离亭，渲染出苍茫凄凉的氛围。尾联以“征骑没”与“远山青”对比，寓情于景，余韵悠长。全诗语言简练，意境深远，体现了陈子昂诗歌的刚健风格。据推测，此诗作于陈子昂辞官归隐或游历期间，具体背景不详。
唐代
作者简介 · 陈子昂
陈子昂（约公元661～公元702），唐代文学家，初唐诗文革新人物之一。字伯玉，汉族，梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗，后世称为陈拾遗。光宅进士，历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害，忧愤而死。其存诗共100多首，其中最有代表性的是《感遇》诗38首，《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。
查看陈子昂的全部作品 → 陈子昂的其他作品
《送殷大入蜀》- 陈子昂 - 诗词大全
《送殷大入蜀》是唐代诗人陈子昂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析