游六合定山真如寺
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
只履西归远，何年此布金。地寒苍桧老，岁宴白云阴。烧隔溪冰断，樵穿径雪深。祖心无处问，俗驾晚骎骎。
译文
达摩祖师只履西归已远，不知何年在此布金建寺。地气寒冷苍老的桧树挺立，岁暮时分白云遮蔽日光阴冷。隔溪的烧荒烟火使冰面断裂，樵夫穿行的小径积雪深深。祖师禅心无处可问，我这世俗的车驾在暮色中疾驰。
注释
【只履西归】用达摩祖师只履西归典故，喻指高僧圆寂或西行。【布金】用给孤独园布金买地建精舍故事，指建寺布施。【地寒苍桧老】桧树耐寒，苍老指树龄长。【岁宴】岁暮，年终。【白云阴】白云蔽日，阴冷。【烧隔溪冰断】烧，指烧荒或炊烟；隔溪冰断，溪冰断裂。【樵穿径雪深】樵夫穿行，雪深没径。【祖心】祖师禅心。【俗驾】世俗车驾，指自己。【骎骎】马疾驰貌。
赏析
此诗为贺铸游六合定山真如寺所作。诗中通过寒桧、岁晏、冰断、雪深等意象，营造出古寺荒寒、禅意幽深的氛围。尾联“祖心无处问”流露出对佛法真谛的追寻与困惑，而“俗驾晚骎骎”则暗含自身尘世羁绊的无奈。全诗以景寓情，语言凝练，风格沉郁。贺铸一生仕途坎坷，晚年退居吴下，此诗或作于其晚年游历之时，【据推测】借古寺之游抒发人生迟暮、求道不得的怅惘。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《游六合定山真如寺》- 贺铸 - 诗词大全
《游六合定山真如寺》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析