送王西枢出镇郑圃八首之三
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
公论由来重,高怀此去轻。吾非厚知己,感叹此苍生。
译文
公众的舆论历来重视您的才能,您高尚的胸怀却轻视这次外放。我并非与您交情深厚的知己,却为天下百姓的命运而感叹。
注释
【王西枢】指王岩叟,字彦霖,曾任枢密都承旨,故称“西枢”。【出镇郑圃】出任郑州知州。郑圃,指郑州,古称圃田。【公论由来重】公众舆论历来重视(他的才能)。【高怀此去轻】高尚的胸怀使他轻视这次外放。【吾非厚知己】我并非与他深交的知己。【感叹此苍生】为天下百姓而感叹。
赏析
此诗为送别王岩叟出知郑州而作。首句以“公论”肯定王岩叟的声望,次句以“高怀”赞其淡泊名利,后两句转折,诗人自谦非其知己,却因苍生而感叹,暗含对朝廷用人不当的微讽。全诗语言简练,情感深沉,体现了贺铸关心民瘼、忧国忧民的情怀。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《送王西枢出镇郑圃八首之三》- 贺铸 - 诗词大全
《送王西枢出镇郑圃八首之三》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析