钓

钓船归·绿净春深好染衣

宋代 · 贺铸

作者古诗词

绿净春深好染衣。际柴扉。溶溶漾漾白鸥飞。两忘机。南去北来徒自老，故人稀。夕阳长送钓船归。鳜鱼肥。

译文

碧绿的春水清澈浓郁，仿佛可以染衣。靠近柴门，水波荡漾，白鸥飞翔。人与鸥鸟都忘却了机心。南来北往，白白地老去，故人稀少。夕阳长久地送着钓船归来，鳜鱼正肥美。

注释

【绿净春深好染衣】：绿净，指春水碧绿清澈。春深，春意浓郁。好染衣，形容绿色浓得可以染衣服。【际柴扉】：际，靠近。柴扉，柴门，指简陋的居所。【溶溶漾漾】：水波荡漾的样子。【两忘机】：指人与鸥鸟都忘却机心，彼此无猜。典出《列子·黄帝》，海上之人与鸥鸟相狎，后有机心，鸥鸟不下。【南去北来徒自老】：南去北来，指奔波漂泊。徒自老，白白地老去。【鳜鱼肥】：鳜鱼，一种名贵淡水鱼，肉质鲜美。肥，指鱼肥美。

赏析

此词为贺铸晚年所作，【据推测】写于其退居吴下期间。上片以“绿净春深”起笔，描绘春水碧绿、白鸥翔集的闲适景象，暗用“鸥鹭忘机”典故，表达超脱尘世、与自然相融的淡泊心境。下片笔锋一转，“南去北来徒自老”道出漂泊半生的无奈与孤寂，“故人稀”更添沧桑之感。末句“夕阳长送钓船归”以景结情，夕阳与钓船构成宁静画面，而“鳜鱼肥”则暗含对隐逸生活的满足。全词语言清丽，意境空灵，将闲适与孤寂交织，体现了贺铸晚年复杂的心绪。

宋代

作者简介 · 贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

查看贺铸的全部作品 →

继续搜索

贺铸的其他作品