野步
宋代 · 贺铸
田园 古诗词
津头微迳望城斜，水落孤村格嫩沙。黄草庵中疏雨湿，白头翁妪坐看瓜。
译文
渡口边的小路斜斜地通向远处的城郭，水退后，孤零零的村庄搁浅在细软的沙滩上。黄草搭成的茅庵中，稀疏的雨点打湿了屋顶，一对白发老翁和老妇正坐着看守瓜田。
注释
【津头】渡口。 【微迳】小路。迳，同“径”。 【格】阻隔，搁置。此处意为“搁浅”。 【嫩沙】细软的沙。 【黄草庵】用黄草搭成的简陋茅屋。 【疏雨】稀疏的雨点。 【白头翁妪】白发老翁和老妇。妪，老年妇女。 【坐看瓜】坐着看守瓜田。
赏析
此诗描绘了秋日水乡的田园小景，以白描手法勾勒出渡口、孤村、茅庵、老农等意象，画面疏淡而富有生活气息。首句“望城斜”暗示诗人行旅中的眺望，后三句则聚焦于水落后的孤村与守瓜老人，通过“疏雨湿”的细节烘托出乡间的宁静与质朴。全诗语言简练，意境恬淡，流露出诗人对田园生活的欣赏与闲适之情。贺铸晚年隐居苏州，此诗【据推测】为其隐居期间所作，体现了其诗风中的平淡自然一面。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《野步》- 贺铸 - 诗词大全
《野步》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析