游滕县时氏园池
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
珍重西园主,开门待子猷。城隅树交荫,楼下水通流。鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟。可能忘梦想,尘土满徐州。
译文
感谢西园的主人,开门迎接我这位像王子猷一样的客人。城角处树木枝叶交错成荫,楼下流水相通。八哥鸟在深竹丛中鸣叫,蜻蜓停歇在小船上。或许能忘却梦想和思念,尽管徐州尘土飞扬。
注释
【珍重】:此处意为感谢、感激。 【西园主】:指滕县时氏园池的主人。西园,泛指园林。 【子猷】:东晋王徽之,字子猷,性爱竹,曾雪夜访戴逵,至门而返。此处借指诗人自己或同游者,表示对主人的感激。 【城隅】:城角。 【鸲鹆】:即八哥鸟。 【徐州】:滕县(今山东滕州)在宋代属徐州。
赏析
此诗为贺铸游滕县时氏园池所作。首联以“珍重”表达对主人的感激,并自比王子猷,暗含对主人高雅情致的赞赏。颔联写园中景色,树荫流水,动静相宜。颈联以鸲鹆鸣竹、蜻蜓驻舟的细节,展现园池的幽静生趣。尾联笔锋一转,由眼前之景联想到徐州尘土的现实,流露出对仕途奔波的厌倦和对隐逸生活的向往。全诗语言简淡,情景交融,尾联的对比深化了主题。据推测,此诗作于贺铸宦游期间,借园池之景抒写内心矛盾。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《游滕县时氏园池》- 贺铸 - 诗词大全
《游滕县时氏园池》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析