东城送客马上
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
向午孤烟起客樯，一陂春水两鸳鸯。渔童解唱沧浪曲，应笑尘埃马上郎。
译文
临近中午，一缕孤烟从客船的桅杆升起，一池春水中游着一对鸳鸯。渔家少年会唱《沧浪曲》，他应该会嘲笑我这个在尘埃中骑马奔波的官员吧。
注释
【向午】：接近中午。 【客樯】：客船的桅杆。 【一陂】：一片池塘。陂，音bēi，池塘。 【渔童】：渔家少年。 【沧浪曲】：古歌谣名，出自《孟子·离娄上》‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足’，后常指隐逸之歌。 【尘埃马上郎】：在尘土中骑马奔波的官员，诗人自指。
赏析
此诗写东城送客时所见所感。前两句以‘孤烟’、‘客樯’点明送别场景，‘一陂春水两鸳鸯’以鸳鸯成双反衬诗人独行，暗含离愁。后两句借渔童唱《沧浪曲》的典故，表达对隐逸生活的向往，同时以‘尘埃马上郎’自嘲宦途奔波。贺铸一生沉沦下僚，诗中‘应笑’二字透露出对自身处境的无奈与自嘲。艺术上，白描与用典结合，含蓄隽永。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《东城送客马上》- 贺铸 - 诗词大全
《东城送客马上》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析