重送
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
夹岸雪初消，青青见麦苗。传声汶阳客，已解木兰桡。春水生张泽，春风动乐郊。良游知不负，回首念无聊。
译文
两岸的积雪刚刚消融，青青的麦苗已经可见。传来消息说汶阳的客人，已经解开了木兰船桨。春水在张泽上涨起，春风吹拂着快乐的郊野。美好的游赏想必不会辜负，回首往事却感到无聊。
注释
【夹岸】：两岸。 【雪初消】：积雪刚刚融化。 【麦苗】：麦子的幼苗。 【传声】：传来消息。 【汶阳客】：指友人，汶阳为地名，在今山东泰安西南。 【木兰桡】：木兰木做的船桨，代指船。 【张泽】：地名，具体位置不详，可能指湖泊或沼泽。 【乐郊】：快乐的郊野。 【良游】：美好的游赏。 【念无聊】：感到无聊，指思念友人而觉寂寞。
赏析
此诗为送别之作，通过描绘早春景象，表达对友人的思念和离别后的孤寂。首联写雪消麦青，点明时令，以生机盎然的春景反衬离愁。颔联写友人已启程，暗含不舍。颈联以春水春风渲染欢快气氛，与尾联的“无聊”形成对比，突出诗人独自回首时的落寞。全诗语言简练，情景交融，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《重送》- 贺铸 - 诗词大全
《重送》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析