龟山晚泊
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
春候半寒温,维舟淮上村。长林补山豁,青草际潮痕。久厌浮家役,重招去国魂。禅房欲舒写,烟雨促黄昏。
译文
春天的气候半寒半暖,我把船系在淮河岸边的村庄。长长的树林填补了山间的缺口,青草与潮水的痕迹相接。早已厌倦了漂泊不定的生涯,再次招唤离开故土的魂魄。想要在禅房中舒展书写,但烟雨迷蒙催促着黄昏的降临。
注释
【龟山】山名,在今江苏盱眙,临淮水。【维舟】系船停泊。【浮家】指漂泊不定的水上生活。【去国魂】离开故土的思乡之情。【禅房】僧房,指寺庙。
赏析
此诗为贺铸途经龟山晚泊时所作。首联点明时令与地点,颔联以“长林补山豁”写山景之幽,“青草际潮痕”写水痕之痕,观察细腻。颈联直抒胸臆,“久厌浮家役”道出对漂泊生活的厌倦,“重招去国魂”则深化思乡之情。尾联以禅房欲写而烟雨催暮作结,情景交融,含蓄蕴藉。全诗语言简淡,情感深沉,体现了贺铸羁旅诗的一贯风格。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《龟山晚泊》- 贺铸 - 诗词大全
《龟山晚泊》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析