十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其四
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
大父无恙时，刻意教子弟。归扫松楸下，泪我万里涕。
译文
祖父在世的时候，曾用心教导子弟。如今我回到故乡扫墓，在万里之外流下眼泪。
注释
【大父】：祖父，指黄庭坚的祖父黄湜。 【无恙时】：在世时，没有疾病的时候。 【刻意】：专心致志，用心。 【归扫松楸下】：回家扫墓。松楸，指墓地常种的树木，代指坟墓。 【泪我万里涕】：我流下万里之外的眼泪。涕，眼泪。
赏析
此诗为黄庭坚送别十四弟归洪州（今江西南昌）之作，共四章，此其四。诗中追忆祖父生前教诲子弟的往事，而今自己远宦他乡，无法亲自祭扫，只能由弟弟代为扫墓，因而感伤落泪。情感真挚深沉，语言质朴。通过对比祖父在世时的教诲与今日的离别，表达了深切的怀念与愧疚之情。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其四》- 黄庭坚 - 诗词大全
《十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其四》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析