次韵答斌老病起独游东园二首 其二
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
主人心安乐，花竹有和气。时从物外赏，自益酒中味。𣃁枯蚁改穴，扫箨笋迸地。万籁寂中生，乃知风雨至。
译文
主人内心安乐，花竹也显得和气。时常从物外欣赏，自然增益酒中滋味。挖开枯木，蚂蚁改变巢穴；扫除笋壳，竹笋迸出地面。万籁在寂静中产生，于是知道风雨将要来临。
注释
【𣃁枯蚁改穴】：𣃁，砍、挖。枯，枯木。蚁改穴，蚂蚁因枯木被挖而改变巢穴。 【扫箨笋迸地】：箨，竹笋的外壳。迸，爆开、迸出。扫开笋壳，竹笋破土而出。 【万籁寂中生】：万籁，各种声响。寂中生，在寂静中产生。 【乃知风雨至】：乃，于是。风雨至，风雨来临。
赏析
此诗为黄庭坚和答友人斌老之作，写病起独游东园之感受。主题表现心静则万物和乐之理，艺术上以自然意象寓哲理。首联以主人心安乐引出花竹和气，体现心境与外物相感。颔联写物外之赏能增酒味，暗含超脱尘俗之趣。颈联以𣃁枯蚁改穴、扫箨笋迸地，展现自然生机与变化。尾联万籁寂中生，风雨将至，以静观动，寓示静中见变之理。全诗语言简淡，意蕴深永，体现黄庭坚晚年诗风之平淡老成。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《次韵答斌老病起独游东园二首 其二》- 黄庭坚 - 诗词大全
《次韵答斌老病起独游东园二首 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析