次

次韵石七三六言七首

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

万里草荒先垄，六年虫蠹群经。老喜宽恩放去，心似惊波不停。

译文

万里之外，祖先的坟墓已长满荒草；六年以来，许多经典被虫蛀蚀。年老时欣喜于宽大恩典得以放归，但内心却像惊涛骇浪一样无法平静。

注释

【次韵】：按照原诗的韵和用韵次序来和诗。【石七三】：黄庭坚的朋友，生平不详。【六言七首】：六言诗共七首。【万里草荒先垄】：先垄，祖先的坟墓。句意为：万里之外，祖先的坟墓已长满荒草。【六年虫蠹群经】：虫蠹，被虫蛀蚀。群经，指儒家经典。句意为：六年来，许多经典被虫蛀蚀。【老喜宽恩放去】：宽恩，宽大的恩典。放去，指被赦免或释放。句意为：年老时欣喜于宽大恩典得以放归。【心似惊波不停】：惊波，惊涛骇浪。句意为：内心像惊涛骇浪一样无法平静。

赏析

此诗为黄庭坚晚年所作，【据推测】可能写于他被贬谪后遇赦放归之时。前两句以“万里草荒先垄”和“六年虫蠹群经”对仗，极写贬谪期间对祖先的愧疚和学问荒废的痛心，时空跨度大，意象苍凉。后两句转折，“老喜宽恩放去”表面写遇赦的喜悦，但“心似惊波不停”却以波涛汹涌的意象，揭示内心深处的惊惶与不安，暗含对政治风波余悸未消、前途未卜的复杂情感。全诗语言凝练，对比强烈，情感深沉含蓄，体现了黄庭坚晚年诗歌沉郁顿挫的风格。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品