寄

寄清新二禅师颂其二

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

死心寮里有清新，把断黄河塞要津。一段风涛惊彻底，个中无我尔无人。梦惊蛇咬慞惶走，痛学寻医□有神。此是如来正法藏，觉来床上笑番身。

译文

死心寮中有着清新之境，如同截断黄河堵塞要津。一段风涛惊动彻底，其中没有我也没有你。梦中被蛇咬惊慌奔走，痛中求医似有神助。这是如来的正法宝藏，醒来后在床上翻身而笑。

注释

【死心寮】：指禅宗寺院中的寮房，死心为禅师名号，黄庭坚曾师从死心悟新禅师。【把断黄河塞要津】：比喻截断生死流转的关键，黄河、要津喻指轮回之流。【无我尔无人】：佛教无我观，破除人我执著。【慞惶】：惊慌失措。【□有神】：原诗缺一字，据文意推测为“自”或“亦”，表示痛中求医似有神助。【正法藏】：佛教正法之宝藏，指佛陀教法。【觉来床上笑番身】：觉醒后翻身而笑，喻悟道后的自在。

赏析

此诗为黄庭坚参禅悟道之作，以禅宗公案笔法写修行体验。首联以“死心寮”点明禅修环境，“把断黄河”喻截断妄念之流。颔联“风涛惊彻底”形容禅定中惊心动魄的体验，“无我无人”直指空性。颈联以梦蛇喻无明烦恼，求医喻参访善知识。尾联“觉来床上笑番身”生动刻画了豁然开悟的喜悦。全诗语言奇崛，意象险怪，体现了黄庭坚以禅入诗、以俗为雅的特点。据推测此诗作于晚年贬谪期间，借禅理消解现实困厄。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品