次

次韵寅庵四首

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

大若塘边擉网鱼，小桃源口带经锄。诗催孺子成鸡栅，茶约邻翁掘芋区。苦楝狂风寒彻骨，黄梅细雨润如酥。此时睡到日三丈，自起开关招酒徒。

译文

在大若塘边用叉和网捕鱼，在小桃源口带着经书锄地。吟诗催促孩子搭建鸡栅，以茶相约邻居老翁一起挖芋头。苦楝树在狂风中寒冷彻骨，黄梅细雨滋润如酥油。此时睡到太阳升起三丈高，自己起身开门招呼酒友。

注释

【大若塘】地名，具体位置不详，疑为黄庭坚家乡或游历之地。【擉网鱼】擉，音chuò，用叉刺取鱼；网鱼，用网捕鱼。【小桃源】地名，可能指当地一处幽静之地，与陶渊明《桃花源记》相关。【带经锄】带着经书去锄地，典出《汉书·儿宽传》：“带经而锄，休息辄读诵。”形容勤学。【诗催孺子成鸡栅】意为吟诗催促孩子搭建鸡栅。【茶约邻翁掘芋区】与邻居老翁约定一起挖芋头，以茶为约。【苦楝】楝树，落叶乔木，果实苦，故称苦楝。【黄梅细雨】江南梅子黄熟时的细雨，即梅雨。【润如酥】形容雨水滋润如酥油。【日三丈】太阳升起三丈高，指时间已晚。【开关】开门。【招酒徒】招呼酒友。

赏析

此诗为黄庭坚《次韵寅庵四首》之一，【据推测】作于晚年贬谪或闲居时期。诗歌描绘了田园生活的闲适与自得，通过捕鱼、锄地、教子、约邻等日常场景，展现了诗人安贫乐道、亲近自然的生活态度。艺术手法上，对仗工整，如“诗催孺子成鸡栅，茶约邻翁掘芋区”一联，以“诗”对“茶”、“孺子”对“邻翁”，生活气息浓厚。后两联以“苦楝狂风”与“黄梅细雨”对比，一寒一润，写出天气变化，而“睡到日三丈”则显疏懒之态，末句“招酒徒”更见豪放。全诗语言质朴，情感真挚，体现了黄庭坚后期诗歌的平淡自然风格。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品