延寿寺见红药小魏扬州号为醉西施
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
醉红如堕珥，奈此恼人香。政尔无言笑，未应吴国亡。
译文
醉态般的红花如同坠落的耳饰，无奈这撩人的香气。恰是默默含笑的样子，未必能像西施那样使吴国灭亡。
注释
【醉红如堕珥】醉红：指红药（芍药）花色浓艳如醉。堕珥：坠落的耳饰，形容花朵低垂。 【恼人香】恼人：撩拨人心，此处指香气浓郁令人心动。 【政尔无言笑】政尔：正好，恰是。无言笑：默默含笑，形容花态。 【未应吴国亡】未应：未必。吴国亡：用西施典故，传说吴王夫差因宠爱西施而亡国。此处反用，谓红药虽美，未必导致亡国。
赏析
此诗咏扬州芍药名品“醉西施”。首句以“醉红如堕珥”描绘花色与形态，次句“恼人香”突出香气之撩人。后两句由花名“醉西施”联想到历史典故，以“未应吴国亡”反诘，既赞美花之美丽，又暗含对历史兴亡的思考，笔法含蓄。黄庭坚为江西诗派代表，此诗用典巧妙，以议论入诗，体现了宋诗尚理的特点。创作背景不详，【据推测】可能作于诗人游赏延寿寺时。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《延寿寺见红药小魏扬州号为醉西施》- 黄庭坚 - 诗词大全
《延寿寺见红药小魏扬州号为醉西施》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析