侄梠随知命舟行
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
莫去沙边学钓鱼,莫将百丈作辘轳。清江濯足窗下坐,燕子日长宜读书。
译文
不要去沙边学钓鱼,也不要把百丈缆绳当作辘轳用。在清澈的江边洗脚,坐在窗下,燕子飞来,白昼渐长,正适宜读书。
注释
【莫去沙边学钓鱼】劝诫不要学钓鱼,暗指不要荒废学业。【莫将百丈作辘轳】百丈:指牵船的缆绳,长度百丈。辘轳:井上汲水的起重装置。此句意为不要把缆绳当作辘轳来用,比喻不要做不恰当的事。【清江濯足窗下坐】濯足:洗脚,语出《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。”此处指在清江边洗脚,闲适自在。【燕子日长宜读书】日长:白天时间长。燕子:春天燕子归来,象征时光流逝,劝勉珍惜光阴读书。
赏析
此诗为黄庭坚写给侄儿梠(随知命)的劝学诗。前两句以否定句式告诫侄儿不要做无益之事,后两句描绘清江濯足、窗下读书的闲适场景,以燕子日长暗示时光易逝,勉励侄儿珍惜光阴、专心读书。全诗语言平实,比喻贴切,体现了黄庭坚作为长辈的殷切期望。据推测,此诗作于黄庭坚晚年,其时他仕途坎坷,更重家族子弟教育。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《侄梠随知命舟行》- 黄庭坚 - 诗词大全
《侄梠随知命舟行》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析