韩献肃公挽词三首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
泪尽才难日,斯人遽陨倾。冰枝忧木稼,食昴恨长庚。名与具茨重,心如颍水清。堂堂万夫表,直作闭佳城。
译文
在人才难得的日子里,泪水流尽,此人却突然陨落。如同担忧冰枝挂树般的灾异,又像昴星被食、长庚隐没般令人痛恨。他的名望与具茨山一样厚重,他的心地如颍水般清澈。堂堂正正,堪称万人表率,如今却直接葬入了佳城。
注释
【泪尽才难日】:才难,指人才难得。语出《论语·泰伯》:“才难,不其然乎?”此处意为在人才难得之际,却痛失贤臣。 【斯人遽陨倾】:斯人,此人,指韩献肃公(韩绛)。遽,突然。陨倾,陨落,指去世。 【冰枝忧木稼】:冰枝,指冰凌挂枝。木稼,又称木介,指树上结冰如介胄,古人视为灾异之兆。典出《汉书·五行志》:“木稼,木冰也。”此处喻指对国家灾异的忧虑。 【食昴恨长庚】:食昴,指昴星被掩食,古人以为不祥。长庚,即金星,又名太白星。典出《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”此处借星象表达对韩绛逝世的哀痛。 【名与具茨重】:具茨,山名,在今河南新郑。相传黄帝曾登具茨山,此处喻指韩绛名望如山之重。 【心如颍水清】:颍水,源出河南登封,流经韩绛故乡。喻其心地如颍水般清澈。 【堂堂万夫表】:堂堂,形容仪表庄严。万夫表,万人之表率。 【直作闭佳城】:闭佳城,指葬入墓穴。佳城,喻指墓地。典出《西京杂记》卷四,滕公驾至东都门,马悲鸣,掘地得石椁,铭曰“佳城郁郁”。
赏析
此诗为黄庭坚悼念韩绛(谥号献肃)的挽词。首联以“才难”点出韩绛之贤,而“遽陨倾”突显痛惜。颔联用“冰枝”“食昴”等灾异星象典故,暗喻韩绛之死对国家是重大损失,情感深沉。颈联以具茨山、颍水喻其名节与品德,贴切其人籍贯与操守。尾联“堂堂万夫表”赞其仪范,“闭佳城”则归于哀思。全诗用典精当,情感真挚,体现了黄庭坚对逝者的敬仰与悲悼。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《韩献肃公挽词三首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《韩献肃公挽词三首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
韩献肃公挽词三首(黄庭坚)详细介绍
韩献肃公挽词三首(黄庭坚)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。泪尽才难日,斯人遽陨倾。冰枝忧木稼,食昴恨长庚。名与具茨重,心如颍水清。堂堂万夫表,直作闭佳城。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
韩献肃公挽词三首(黄庭坚)收费吗?
完全免费。热点导航的韩献肃公挽词三首(黄庭坚)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
韩献肃公挽词三首(黄庭坚)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用韩献肃公挽词三首(黄庭坚)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具