子瞻继和复答二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
置酒未容虚左,论诗时要指南。迎笑天香满袖,喜公新赴朝参。
译文
摆下酒宴还未空出左边的尊位,谈论诗歌时需要指点。迎笑时天香满袖,欣喜您新近赴朝参拜。
注释
【虚左】:古时以左为尊,虚左指空出左边尊位以待宾客,出自《史记·魏公子列传》。【指南】:比喻指导或准则,此处指论诗时需要指点。【天香满袖】:形容香气浓郁,暗指朝会时沾染的御炉香气。【朝参】:官员上朝参见皇帝。
赏析
此诗为黄庭坚和苏轼之作。前两句写待客论诗,以“虚左”典故显对友人的敬重,“指南”喻指诗学需切磋。后两句以“天香满袖”暗喻朝堂荣宠,表达对苏轼新任职的祝贺。全诗用典贴切,语言凝练,情感真挚,体现了黄庭坚与苏轼的深厚友谊及对仕途的关切。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《子瞻继和复答二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《子瞻继和复答二首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析