用

用几复韵题白氏思堂

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

夫子勤于蘧伯玉，洗心观道得灵龟。开门择友尽三益，清坐不言行四时。风与蛛丝游碧落，日将槐影下隆墀。天空地迥何处觅，岁计有余心自知。

译文

先生勤勉如同蘧伯玉，洗心静观大道获得灵龟般的智慧。开门择友尽交三种益友，清静端坐不言而德行随四季运行。风与蛛丝在碧空中游荡，日光将槐树影子投下高台阶。天空辽阔大地遥远何处寻觅，一年下来有所盈余心中自知。

注释

【蘧伯玉】：春秋时卫国大夫，名瑗，字伯玉，以善于改过、修身寡过著称。《论语》载其‘年五十而知四十九年非’。【洗心观道】：谓涤除杂念，静观大道。语出《周易·系辞上》：“圣人以此洗心，退藏于密。” 【灵龟】：神龟，古人以为通灵之物，象征智慧与长寿。此处喻指道之精微。【三益】：指三种有益的朋友，语出《论语·季氏》：“益者三友，友直，友谅，友多闻。” 【四时】：四季，此处指一年四季。【碧落】：天空，道教语。【隆墀】：高台阶。墀，台阶。【岁计有余】：语出《庄子·庚桑楚》：“今吾日计之而不足，岁计之而有余。”谓一年下来有盈余，喻指修养日进。

赏析

此诗为黄庭坚题白氏思堂之作，借赞主人修身交友之德，阐发道家心性之学。首联以蘧伯玉典故喻主人勤于改过、洗心悟道，得灵龟之智；颔联化用《论语》三益之友与《周易》四时之德，写主人择友端己、默然成化；颈联以风蛛游空、日影下阶之景，暗喻道体流行、无迹可寻；尾联化用《庄子》‘岁计有余’，点明内省自足之旨。全诗用典精切，意象空灵，将儒家修身与道家观道融为一体，体现了黄庭坚以学问为诗、寓哲理于意象的典型风格。【据推测】此诗作于元祐年间，时黄庭坚在京师，与友人唱和，诗中‘心自知’或暗含对当时党争纷扰的超越态度。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品