赋
唐代 · 李峤
作者 古诗词
布义孙卿子，登高楚屈平。铜台初下笔，乐观正飞缨。 乍有凌云势，时闻掷地声。造端长体物，无复大夫名。
译文
宣扬礼义的荀子，登高作赋的屈原。在铜雀台初次提笔，在乐观台正冠缨飘动。忽然有凌云的气势，时常听到掷地金石声。发端于长久地体察事物，不再有大夫的专名。
注释
【布义孙卿子】布义：宣扬礼义。孙卿子：即荀子，名况，字卿，因避汉宣帝刘询讳，称孙卿。战国末期儒家代表，主张礼义治国。 【登高楚屈平】屈平：屈原，名平，战国楚诗人，曾登高作赋，如《涉江》等。 【铜台初下笔】铜台：铜雀台，曹操所建，在邺城（今河北临漳）。下笔：开始写作。 【乐观正飞缨】乐观：乐观台，或指汉代宫观名，亦泛指观赏游乐之处。飞缨：冠缨飘动，形容得意或仕途显达。 【乍有凌云势】凌云势：形容文辞气势高远，如凌云之志。 【时闻掷地声】掷地声：用孙绰《游天台山赋》典，孙绰自称其赋“掷地当作金石声”，喻文辞铿锵有力。 【造端长体物】造端：开始，发端。体物：铺陈描摹事物。 【无复大夫名】大夫名：指屈原曾任三闾大夫，此处言赋体不再限于大夫之作，已普及。
赏析
此诗为李峤《赋》诗，以赋体本身为咏对象。首联以荀子、屈原两位赋体先驱起兴，点明赋的起源与礼义、抒情传统。颔联用铜雀台、乐观台典故，暗示赋在宫廷与游乐场合的创作。颈联以“凌云势”“掷地声”形容赋的文采与声韵之美。尾联指出赋体“造端体物”的本质，并强调其已超越“大夫”身份限制，成为普遍文体。全诗用典精当，对仗工整，概括了赋体的历史与艺术特征。李峤为初唐诗人，此诗属其咏物组诗之一，体现唐代对前代文体的总结意识。
唐代
作者简介 · 李峤
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
查看李峤的全部作品 → 李峤的其他作品
《赋》- 李峤 - 诗词大全
《赋》是唐代诗人李峤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析