大庆堂赐宴元珰而有诗呈吴越王
唐代 · 韩偓
作者 古诗词
非为亲贤展绮筵，恒常宁敢恣游盘。绿搓杨柳绵初软， 红晕樱桃粉未干。谷鸟乍啼声似涩，甘霖方霁景犹寒。 笙歌风紧人酣醉，却绕珍丛烂熳看。
译文
并非为了亲近贤才而摆设华美的宴席，平日里怎敢如此尽情游乐盘桓。柳条嫩绿如搓揉过，绵软初生；樱桃泛着红晕，粉嫩未干。布谷鸟初啼，声音似乎还带着涩滞；甘雨刚停，景色依然带着寒意。笙歌在急风中飘荡，人们沉醉其中，却绕着珍贵花丛尽情观赏。
注释
【大庆堂】吴越王钱镠的殿堂名，位于杭州。【元珰】原指玉耳饰，此处借指内侍或近臣，具体人物不详。【吴越王】指钱镠，五代十国时期吴越国建立者。【展绮筵】铺设华美的宴席。【恣游盘】尽情游乐盘桓。【绿搓杨柳】形容柳条嫩绿如搓揉过。【红晕樱桃】樱桃成熟时泛红晕。【谷鸟】布谷鸟。【甘霖】及时雨。【霁】雨止天晴。【笙歌】吹笙唱歌，泛指奏乐歌唱。【珍丛】珍贵的花丛。
赏析
此诗为韩偓在吴越王钱镠的大庆堂宴会上所作。首联以反语起笔，表面说宴席非为亲贤，实则暗讽宴饮之奢靡，诗人不敢恣意游乐，透露出拘谨与无奈。中间两联写景细腻，杨柳、樱桃、谷鸟、甘霖，意象清新却带寒意，暗示时局未稳或心境孤寂。尾联写笙歌醉人，却以“却绕珍丛”收束，似有流连忘返之意，又隐含对繁华易逝的感慨。全诗借景抒情，含蓄蕴藉，反映了晚唐五代文人在乱世中寄情宴饮的复杂心态。【据推测】此诗作于韩偓入吴越期间，其时唐室已衰，诗人漂泊依人，诗中“恒常宁敢”等语或暗含身世之叹。
唐代
作者简介 · 韩偓
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
查看韩偓的全部作品 → 韩偓的其他作品
《大庆堂赐宴元珰而有诗呈吴越王》- 韩偓 - 诗词大全
《大庆堂赐宴元珰而有诗呈吴越王》是唐代诗人韩偓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析