蜻蜓
唐代 · 韩偓
作者 古诗词
碧玉眼睛云母翅，轻于粉蝶瘦于蜂。 坐来迎拂波光久，岂是殷勤为蓼丛。
译文
碧玉般的眼睛，云母似的翅膀，比粉蝶更轻盈，比蜜蜂更纤细。久久停立，迎着波光轻拂水面，难道真是为了蓼草丛而如此殷勤？
注释
【碧玉眼睛】：形容蜻蜓眼睛如碧玉般翠绿明亮。 【云母翅】：云母为矿物，薄片透明，此处形容蜻蜓翅膀薄而透明。 【粉蝶】：蝴蝶的一种，体小色白，常喻轻盈。 【瘦于蜂】：比蜜蜂更纤细。 【坐来】：犹“坐久”，指停留时间较长。 【迎拂】：迎着水面轻轻拂过。 【波光】：水波反射的光。 【殷勤】：情意恳切，此处指专注。 【蓼丛】：蓼草丛，水边常见植物，蜻蜓常栖息其上。
赏析
此诗咏蜻蜓，以工笔细描其形貌，突出其轻盈纤巧之态。后两句以拟人手法设问，表面写蜻蜓流连波光，实则暗喻诗人自身对高洁之境的执着追求。韩偓身处晚唐乱世，其诗常寓身世之感。此诗【据推测】可能借蜻蜓之“殷勤”自喻，表达虽遭时局动荡，仍坚守本心、不随流俗的孤高情怀。艺术上，比喻精妙（碧玉、云母），对比鲜明（粉蝶、蜂），设问含蓄，余韵悠长。
唐代
作者简介 · 韩偓
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
查看韩偓的全部作品 → 韩偓的其他作品
《蜻蜓》- 韩偓 - 诗词大全
《蜻蜓》是唐代诗人韩偓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析