和程给事赠虞道判六首

宋代 · 秦观

作者 古诗词
使君本往道家山,时访玄都太古坛。阴惠已能追许令,治功不独过韦丹。

译文

程使君原本就向往道家仙山,时常探访玄都观中的太古坛。他暗中施予的恩惠已能追及许逊县令,治理的功绩也不仅仅超过韦丹。

注释

【使君】:指程给事,给事为官名,使君是对州郡长官的尊称。 【道家山】:指道教名山,或指修道之山。 【玄都】:道教传说中神仙居所,亦指道观。 【太古坛】:指古老的祭坛或道坛。 【阴惠】:暗中施予的恩惠。 【许令】:指许逊,晋代道士,曾任旌阳县令,以治水、斩蛟、施药济世著称,后世尊为许真君。 【治功】:治理的功绩。 【韦丹】:唐代官员,曾任江西观察使,兴修水利、造福百姓,有善政。

赏析

此诗为秦观和程给事赠虞道判之作。诗中赞美程给事既有修道之志,又有济世之功。首句点明其本心向道,次句写其访道之行。后两句以许逊、韦丹两位历史人物作比,称颂其阴德与治绩。许逊以道术济民,韦丹以政绩惠民,程给事兼而有之,故云“已能追”“不独过”。全诗用典贴切,对仗工整,体现了秦观诗风中的典雅与含蓄。创作背景据推测为秦观与友人唱和之作,具体时间不详。
宋代

作者简介 · 秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
查看秦观的全部作品 →
继续搜索

《和程给事赠虞道判六首》- 秦观 - 诗词大全

《和程给事赠虞道判六首》是宋代诗人秦观的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析